La Via
Della Via, quella giusta, mai si seppe,
eppur devoto e assiduo fu il nostro impegno,
sangue sudammo, per l’impegno e la passione.
Nel momento più arduo venisti a mancare,
non per miglior vita, tutti lo sappiamo,
e fu il caos, una torre di Babele.
Ed i nostri occhi assunsero
l’espressione estranea e stupita
e bizzarra, come quella dei pazzi.
Ma qualcuno di noi si voltò
e vide quegli occhi smarriti,
simili ai nostri quando fummo giovani.
Allora capisti, in un dolore ancora più grande,
che avresti dovuto esser tu a prendere il suo posto,
ed insegnar loro la ricerca della Via.
Testo tratto dal libro ‘NADIR : 26 testi di canzoni’
The Way
Of the Way, the right one, never was known,
yet devoted and assiduous was our commitment,
blood we sweated, for the commitment and passion.
In the most difficult moment you passed away,
not for better life, we all know,
and it was chaos, a tower of Babel.
And our eyes took on
the alien and astonished expression
and bizarre, like that of madmen.
But some of us turned around
and he saw those lost eyes,
similar to ours when we were young.
Then you understood, in even greater pain,
that you should have been the one to take his place,
and teach them the search for the Way.
Text taken from the book ‘NADIR : 26 testi di canzoni’
